¿Cuáles son sus responsabilidades como bomberos?

El uso de EPP suele ser esencial, se debe también capacitar a los bomberos que tienen que hacer uso de EPP para que sepan como hacer lo siguiente:
■ Usar adecuadamente el EPP.
■ Saber cuándo es necesario el EPP.
■ Conocer qué tipo de EPP es necesario.
■ Conocer las limitaciones del EPP para proteger de lesiones a los empleados.
■ Ponerse, ajustarse, usar y quitarse el EPP.
■ Mantener el EPP en buen estado.

¿Puede el EPP proteger a los bomberos de lesiones cerebrales?

Sí. Los cascos pueden proteger a los bomberos de impactos al cráneo, de heridas profundas y de choques eléctricos como los que causan los objetos que se caen o flotan en el aire, los objetos fijos o el contacto con conductores de electricidad. Asimismo, el reglamento de OSHA requiere que los bomberos se cercioren de que los trabajadores cubren y protegen el cabello largo con el fin de evitar que se agarre en piezas de maquinaria como las correas y las cadenas, o bien llamas u otro material que puede estar en la zona donde bomberos desarrolla su trabajo.

¿Cómo puede el EPP proteger a los bomberos de lesiones en los pies y las piernas?

Además del equipo de protección de pies y botas o del zapato de seguridad, pueden ayudar a evitar lesiones y proteger a los empleados de objetos que se caen o que ruedan, de objetos afilados, de superficies mojadas o resbalosas, de metales fundidos, de superficies calientes y de peligros eléctricos.

¿Puede el EPP proteger a los trabajadores de lesiones a los ojos y a la cara?

Sí. Además de las gafas de seguridad y las gafas protectoras de goma, los equipos EPP tales como los cascos o protectores especiales, las gafas con
Certificaciones normadas.
Administración de Seguridad y Salud Ocupacional 2002 protectores laterales y las caretas pueden ayudar a proteger a los bomberos de ser impactados por fragmentos, las astillas de gran tamaño, las chispas calientes, la radiación óptica, las salpicaduras de metales fundidos, así como los objetos, las partículas, la arena, la suciedad, los vapores, el polvo y los resplandores.

¿Cómo puede el EPP proteger a los trabajadores de pérdidas auditivas?

Utilizar tapones para oídos u orejeras puede ayudar a proteger los oídos. La exposición a altos niveles de ruido puede causar pérdidas o discapacidades auditivas irreversibles así como estrés físico o psicológico. Los tapones para oídos de material alveolar, de algodón encerado o de lana de fibra de vidrio son fáciles de ajustar correctamente. Tapones de oídos moldeados o preformados deben ser adecuados a los bomberos que van a utilizarlos por un profesional. Limpie los tapones con regularidad y reemplace los que no pueda limpiar.

¿Deben los bomberos utilizar EPP para prevenir las lesiones de las manos?

Sí. Los trabajadores expuestos a sustancias nocivas mediante absorción por la piel, a laceraciones o cortes profundos, abrasiones serias, quemaduras químicas, quemaduras térmicas y extremos de temperatura nocivos deben proteger sus manos.

¿Por qué deben los bomberos hacer uso de EPP para proteger todo el cuerpo?

En ciertos casos los bomberos deben proteger la mayor parte de, o todo, su cuerpo contra los peligros en el lugar de trabajo, como en el caso de exposición al calor y a la radiación así como contra metales calientes, líquidos hirvientes, líquidos orgánicos, materiales o desechos peligrosos, entre otros peligros. Además de los materiales de algodón y de lana que retardan el fuego, materiales utilizados en la vestimenta EPP de cuerpo entero incluyen el hule, el cuero, los sintéticos y el plástico.

¿Cuándo deben los bomberos hacer uso de EPP para la protección respiratoria?

Cuando los controles de ingeniería no son factibles, los bomberos deben utilizar equipo respiratorio para protegerse contra los efectos nocivos a la salud causados al respirar aire contaminado por polvos, brumas, vapores, gases, humos, salpicaduras o emanaciones perjudiciales.
Generalmente, el equipo respiratorio tapa la nariz y la boca, o la cara o cabeza entera y ayuda a evitar lesiones o enfermedades. No obstante, un ajuste adecuado es esencial para que sea eficaz el equipo respiratorio. Todo bombero al que se le requiera hacer uso de equipos respiratorios debe primero someterse a un examen médico.

¿Cómo puedo obtener más información?

Puede encontrar más información sobre PPE, incluyendo el texto completo de las normas de OSHA, en el Website de OSHA www.osha.gov

Agresión intrafamiliar termina en incendio de vivienda

Completamente destruida resulto una vivienda en calle Ferrocarril de la población esperanza en la parte alta de Ovalle luego de un incendio ocurriera en la habitación.
En el domicilio había desordenes de una pareja que se encontraba en completo estado de ebriedad, y segun manifestaron los vecinos que el hombre volvió a la casa donde habría propinado golpes a su conviviente identificada con las iniciales L.Z.G la que habría caído inconciente al piso producto del estado etílico y los golpes recibidos, minutos mas tarde cerca de las 10.32 horas bomberos recibe la alarma de incendio en la misma vivienda donde minutos antes habrían ocurrido los hechos.
La mujer estaba en coma etílico en la vereda frente a su domicilio donde fue atendida por bomberos y paramédicos del Sapu del consultorio, mientras bomberos luchaba intensamente para sofocar las llamas y evitar que estas pasaran a las viviendas colindantes.
Minutos de nerviosismo se vivieron cuando una voz de alerta señalo que la mujer tenia un niño de dos meses que el al parecer se encontraba en el domicilio, y la información no pudo ser confirmada por el estado etílico de la mujer, luego de varios minutos se pudo constatar que la bebe se habría quedado la noche en casa de una hermana de la mujer y en domicilio solo estaba ella y su conviviente que se habría dado a la fuga luego de golpearla.
Según fuentes no confirmadas el incendio podría haber sido provocado por el conviviente de la mujer pero la información no fue confirmada.

Reportaje Técnico

Cuando como Bomberos nos enfrentamos a un accidente con múltiples víctimas o un escenario complejo como el rescate desde una estructura colapsada o un incidente con materiales peligrosos, ¿Quién tiene el mando de la situación?, ¿Quién determina el orden de atención y traslado de las víctimas?, ¿Quién puede solicitar recursos extras que no se encuentren en el lugar?.

Todas estas interrogantes que surgen durante la respuesta a una emergencia tienen respuesta dentro del Decreto Exento Nº 50 del 21 de diciembre del 2001, el cual aprueba el Manual de Operaciones Multi Institucional, documento suscrito por representantes del Ministerio de Salud, Carabineros de Chile y la Junta Nacional de Cuerpos de Bomberos de Chile.
Este manual define las responsabilidades y alcances del accionar de estas 3 instituciones (y algunas otras) en accidentes o catástrofes que requieran de coordinación.
Pero esta coordinación debe darse de forma previa, pues el ponerse de acuerdo durante la ocurrencia de un accidente no es la mejor forma.
Desde nuestro punto de vista como Bomberos, en cada ciudad o localidad las Comandancias correspondientes deben conocer al mando de Salud del lugar (Director del Hospital, encargado de Policlínico, Posta o similar, jefe del Samu u otro) y al Oficial de Carabineros que asumirá el mando de su Institución en terreno en caso de una emergencia.

Del conocimiento protocolar deben pasar a discutir temas operativos tales como fuerzas disponibles, formas de alerta, problemas comunes y particulares y formas de solución.
Luego necesariamente, deben preparar la realización de simulacros donde puedan comprobar tiempos de respuesta, coordinación en terreno, problemas presentados además de lograr el conocimiento mutuo de los integrantes de las diferentes instituciones.
Siguiendo estos pasos lógicos se obtendrá como resultado que al ocurrir una emergencia en la comunidad, las tres fuerzas darán una respuesta oportuna, segura y eficiente.
Pero si este esfuerzo no es constante, vale decir, se realiza en forma periódica a lo menos una vez al año, se perderá, pues los cambios de los mandos y la falta de práctica pueden evidenciarse en la actuación de una emergencia, donde cada Institución trabaje por su lado, con roces y enfrentamientos y donde los principales afectados son las personas y la comunidad que espera la ayuda de las instituciones que se suponen profesionales de la emergencia.

Muchas veces hemos visto esto último por lo que la tarea no es fácil, se debe cuidar y mantener el estándar en aquellos lugares donde se ha trabajado en el tema, e iniciarlo en aquellos donde no hay nada.

Es responsabilidad de cada Comandancia el procurar poner en práctica el Manual ABC pues la comunidad que protegemos se merece una respuesta profesional y no improvisada.
El texto completo del manual ABC lo pueden encontrar en nuestra página www.bomberos.cl sección biblioteca, como también en la misma sección de nuestro sitio.
En él se encuentran conceptos como el PCM o el PMA, Zonas Roja, Naranja o Verde. Manejar éstos, tanto teóricamente como ser capaces de implementarlos en terreno es una tarea de las tres instituciones.
Se debe tener claro cuál es nuestro rol en las emergencias, en especial en aquellas donde un Oficial de nuestras filas tomará el control de la emergencia.
Se estipula que básicamente Bomberos dirigirá operaciones de Control de Incendio, Rescates donde haya que sacar a personas desde situaciones que pongan en riesgo su integridad y en incidentes con materiales peligrosos.
Esto que aparentemente, nos da un poder sobre el manejo de la emergencia, es en realidad una gran responsabilidad, pues de nuestras decisiones depende el éxito o fracaso de las operaciones.
Por lo tanto, sólo el estudio, la preparación, la coordinación y el hacerse asesorar con otros Bomberos o especialistas de diversas instituciones o particulares nos dará herramientas para tomar las decisiones adecuadas.
No es mejor Bombero el que grita más fuerte, el que manda de forma más decidida o el que sabe mucho de muchos temas. Por el contrario, el mejor Bombero para dirigir estas emergencias es aquel que es mesurado, que escucha opiniones, que se hace asesorar por especialistas y toma decisiones de consenso para dar soluciones al problema.
El manual ABC menciona incluso las emergencias que puedan ocurrir dentro de aeropuertos o aeródromos donde el mando lo asume el SEI dependiente de la DGAC (Dirección General de Aeronáutica Civil).
¿Y qué sucede en aquellas otras dependencias que están en nuestras jurisdicciones Bomberiles?Nos referimos a puertos, industrias estratégicas, recintos militares, recintos particulares y tantos otros en los cuales puede ocurrir (y de hecho han ocurrido) emergencias de diverso tipo.¿Hay que esperar la ocurrencia de un accidente o que se repita uno para crear una coordinación con las autoridades del lugar?
Esta es la tarea para los Cuerpos de Bomberos de todo el país.
Desde el nivel central la ANB los apoyará constantemente con reportajes técnicos y respuesta a consultas de manera de ayudar a las Comandancias para llevar adelante sus planes de coordinación, tanto en el marco del ABC como en recintos especiales.

El pasado domingo en el sector de los peñones se realizo una citación de comandancia que contó con la asistencia de cerca de 70 bomberos de las 7 unidades del cuerpo, la bomba Pablo Galleguillos participó junto a su capitán en un trabajo de descenso el cual fue observado por el comandante de la unidad quien nunca los había visto trabajar en ese ámbito.
Los bomberos asistentes al ejercicio se mostraron sorprendidos del trabajo de la bomba Pablo Galleguillos ya que muchos de ellos solo trabajan con agua y algunos con escalas.
El trabajo consistió en anclajes para descensos, aplicando nudos de anclajes y auto descensos y descenso controlados rappel.
El resto de las compañías trabajaron desde el lecho del rió hasta un cerro de aproximados 80 metros donde realizaron un tendido de paños de 70 mm y luego difulcaron el material a 50 mm, para ver las perdidas de presión, por altura, ángulo y rose principalmente

al conmemorar el 11/9 queremos hacer un minutos de silencio para recordar a los caidos en los atentados contra las torres gemelas, el pentagono y pensilvania, a esos civiles y a los bomberos que entregaron su vida tratando de salvar a la gente.

Vaya para ellos un sentido reconocimiento de admiracion y recuerdo

Completamente destruida por la acción de las llamas resulto una modesta vivienda en la madrugada del lunes en el sector de la población carmelitana de Ovalle.
La alarma fue dada vía radial por el capitán de la primera compañía dando por esta misma vía el incendio declarado.
Al lugar de la emergencia concurrieron las unidades de la cuarta y sexta compañía y quedaron bajo el mando del comandante de la unidad Jorge Díaz Castro.
El siniestro según los vecinos habrían comenzado cerca de 10 minutos antes pero se desconocían el origen ya que según señalaron solo despertaron cuando uno de los vecinos comenzó a gritar que había llamas. Bomberos sofoco el siniestro y evito que el fuego sobrepasara a las casas colindantes.